过了界就回不来了吗？火爆小子东尼出狱了，但世界没有变的更好，只会更坏。背后的翅膀不能带领你飞翔，面对变貌的家庭,充满挑衅的世界和无端冒出的亲生骨肉，相较于《末路狂奔》命运层层迭迭向小人物重击而来，这一次，东尼自己冲向命运…

Two sisters set off on an epic journey across the Norwegian wilderness to find help for their father who has fallen into a mountain crack.

19世纪90年代，Yohan的父亲离开挪威前往美国，希望为家庭赚到更多的钱，年仅10岁的Yohan也想出了自己的办法补贴家用，然而Yohan的哥哥却背着父母，签署了一纸卖身契，从此Yohan成为了廉价的农场劳工。在农场里，Yohan当起了牧羊童，…