波丽娜从小学习古典舞蹈，完美主义大师波金斯基的得意门生，前途无可限量。如所有古典舞者，莫斯科大剧院芭蕾舞团从来是心中圣殿，直至遇上现代舞让目标加上问号，波丽娜顷刻心乱如麻。　　　　波丽娜不惜放下一切搬到法国跟随著名编舞家…

费兰斯•高德勒（约翰尼•哈里戴JohnnyHallyday饰）20年前曾是叱咤风云的杀手，收山后他在巴黎开了一家餐馆，过着平静安宁的日子。某天，他定居在澳门的女儿爱莲（SylvieTestud饰）一家遭到不明身份的杀手的袭击。女婿和两个外孙全部遇难…