一场突如其来的鼠疫在德国科隆降临。一时之间，街道、下水道、家里、垃圾堆，到处都堆满了老鼠。一例例被感染的病人相继死去。一批批的人被强硬隔离起来，恐惧与慌乱随着空气一起蔓延开来，整个城市被死神的阴影笼罩着。事发于一个流浪汉…

雄心勃勃的室内设计师格雷琴芬格赫特，她的职业生涯有一个家庭。很快，她获得国际承认在伦敦一家建筑公司。但格雷琴仍然接近她童年时代的朋友莎拉伯杰，一个脚踏实地的工匠谁无非是一个充满爱的丈夫和一群吵吵嚷嚷的孩子。格雷琴的哥哥鲁…