露西一直望着车后面，她等待着艾迪来救她。艾迪和多克开着车急速前进，在路上他们看见了露西留下的僵尸，他被带上来了车，艾迪表示他会带他们找到露西。沃伦和孙美还在修车，摩菲为自己注射了一支疫苗。沃伦联系上了…
艾迪掩饰自己偷偷找到了露西，露西在一旁和僵尸玩耍，艾迪跑了过去，露西非常开心见到露西。艾迪问起他强人的下落，但露西表示他不在这里。艾迪让露西趁着强人不在赶紧离开，但露西想和这些僵尸玩不想离开。突然强人…
艾迪还在骑着摩托车追露西，在路上她遇上了很多僵尸，也发现了强人的车，但露西还是不在，她继续向前追着。卡娅发现斯波坎市已经通电了，她能通过监控看到美国的各个地方，市民Z和卡娅的叔叔坐着飞机离开了北极地。…
