一名连环杀手专门对女性性工作者下手，重案组必须调动所有资源来阻止他。为了弄清事实真相，Sharon Raydor警司决定谋求外部力量的支持。她找来顾问Clarrisa Fields（Annie Potts），希望她能帮助重案组对十…
Phillip Stroh（Billy Burke）要求与代理检察官Rios达成一项新协议，以换取他所提供的重要情报——与「未来的谋杀案」有关的重要情报。重案组被迫与时间赛跑来拯救三个无辜女性的性命。在此期间，他们对Stro…
Sanchez母亲（Ana Mercedes）的看护人遭人谋杀，Sanchez本人遭到严密审查。Jack来到Sharon的公寓，他的行为非常鲁莽，迫使Rusty对他采取行动。
