第2集
假装受伤的钱有根(黄志忠 饰)缠着绷带回到小磨坊三号院，张定军(张喜前 饰)亲自过来慰问，像钱有根表示道歉。引得小院儿众人对共产党的作风均表意外，几百年了，也没见过当官儿的给属下道歉的啊，加上周大民添油加醋一顿煽乎，钱有根的尾巴翘得老高，对孙光大(李乃文 饰)更不忿了。在禁闭室里，李玉山(程煜 饰)告诉孙光大，在北平不比在战场。孙光大一肚子苦水，打了退堂鼓。李玉山软硬兼施，最后同意孙光大，只要他破十个大案，就放他回部队。夜里，孙光大不满派出所松懈的状态，化妆成蒙面大盗把派出所来个了一锅端，值班的警察都被绑了起来，孙光大发现钱有根不在。钱有根到了怡春院，小翠一句姐姐不见，像是当头泼了他一盆冷水，加上老鸨不冷不热的话，钱有根的心情一下跌到谷底，把准备的玉镯托小翠转交翠西，转身落寞离去。钱有根回到派出所，众人已经松绑，孙光大刚要发火，就接到电车厂大火的警报。电车厂火势严重，孙光大身先士卒带领众人救了一夜的火，钱有根却用脸盆盖地上的脚印。
