Lou和Henry是太平洋西北地区一个小警队中的姐弟侦探组合，他们必须面对各式各样的居民、严重缺乏的资源，以及二人彼此之间、二人与警局局长Big Hank之间非常复杂的关系，而Hank恰好是他们的父亲。

罗素·克劳将主演惊悚新片[扑克脸](Poker Face，暂译)。加里·弗莱德([家园防线])执导，斯蒂芬·M·科茨操刀剧本。该片讲述杰克(克劳饰)是一个科技界的亿万富翁，他把他的童年朋友们召集到他的迈阿密豪宅，进行一场高赌注的扑克游戏。这…

一個十幾歲的發明家發明了一種可以聽到過去聲音的時空頻率設備，並協助警察機構偵辦犯罪案件，聆聽現場蛛絲馬跡的證據，但卻被邪惡的犯罪組織發現，並要脅交出這個設備，從此他的生活陷入一場被追殺的命運。