欧文是第三频道的记者，发现了市长的腐败，电视台却不让他说出真相，为了揭开真相，欧文和朋友们成立了简陋的工作室，经过一些列的努力成功将市长拉下台。

带着对学业的热情，英德蕾自告奋勇地在精神病医院当起了医师助手。然而分配给她的第一个任务就有些棘手：护送时而开朗迷人，时而低沉消极的躁郁症患者保罗，和永远恬静沉着、曾自杀未遂的尤丝袒到另一家医院。英德蕾不得不抛开书本知识，…