该剧改编自挪威大热同名剧集，聚焦得州奥斯汀四个舞蹈队的“失败者”女孩，关于是否受欢迎、人与人的关系、荡妇羞辱、恐伊斯兰等问题和现象。首季第一集获得1400万观看量，Facebook也为角色们开了fb页面，打造真实氛围。

在某个星球，将军朗赢和哈奇为了争夺权势发生战争，哈奇战败，他的大部分随从被杀死驱逐。哈奇的手下凯等人被送去了监狱，却借着修理矿井机的机会与哈奇里应外合，消灭了狱卒，脱险后的哈奇找到凯，以解救凯父亲的名义让他将箭头号飞船里…